Лекция по режиссуре книги с Ольгой Мяэотс

Все курсы и мастер-классы по другим мероприятиям

Bratec Lis School приглашает на лекцию по режиссуре книги. Участникам представится возможность на наглядных примерах проследить весь процесс создания авторской книги - от идеи до создания завершенного макета книги!

Когда

12 и 13 марта (воскресенье и понедельник) с 18:00-20:30
2 занятия, 5 астрономических часов.

_________________________________________________________________

Для кого:

для тех, кто увлекается книжной иллюстрацией;
лекция будет сопровождаться практическими заданиями.

Книжка-картинка — не только динамично развивающийся вид книжной продукции, но и особый жанр детской литературы, где повествование ведется одновременно как текстом, так и изображением. При этом изобразительный ряд несет равную, а иногда и преобладающую, информационную и эмоциональную нагрузку.

Табак-разворот.jpg

Различаются два вида книг: в одних писатель и художник работают в соавторстве, и последний выступает как интерпретатор, предлагающий свое оригинальное прочтение; в других художник сам является сочинителем истории. Работа художника в книге сродни работе режиссера в театре, он также выступает как интерпретатор литературного материала, а организация пространства книги сродни работе сценографа. Все это позволяет говорить о работе над книжным проектом как о «режиссуре книги».

Задача лекции:

Слушателям представится возможность на наглядных примерах (для чего использованы как работы мастеров книжной графики так и студенческие проекты) проследить весь процесс создания авторской книги - от идеи (сюжета), через анализ художественных средств и вариантов организации книжного пространства (раскадровка), к созданию завершенного макета книги.

Лекцию читает Мяэотс Ольга Николаевна

Заведующая отделом детской книги и детских программ Библиотеки иностранной литературы имени М.И.Рудомино. Координатор различных международных программ и куратор выставочных проектов в области детской книги.
Специалист по детской книжной иллюстрации. Доцент Института графики и искусства книги имени В.А.Фаворского.

Переводчик, литературный критик.

Программа:

Особый акцент будет сделан на работу с текстом и особенностями его функционирования в книжке-картинке. Мы будем учиться сочинять собственные истории, реализуя личный опыт и оформлять их, используя различные стили и художественные техники.

Первый день:

Специфика жанра книжки-картинки. Книга как театр.
Как выбрать историю? Разработка сюжета – от замысла до сценария.
Завязка-кульминация-развязка. Откуда брать идеи? Взаимодействие текста и изобразительного ряда.
Создание персонажа. Первая репетиция – персонаж в предлагаемых обстоятельствах.

Практическое задание: Сочинение продолжения истории по предложенной ситуации.
Первая раскадровка.
Обсуждение выполненных индивидуальных заданий.

Второй день:

Режиссура книги. Оригинальный сюжет и интерпретация литературного текста. Режиссерское прочтение текста. Раскадровка. Книжные ритмы. Стилистическая цельность книжного макета.
Анализ различных книжных решений. Просмотр книг ведущих современных иллюстраторов
Работа с текстом. Требования к тексту в книжке-картинке. Диалог как речевая характеристика персонажа.

Практическое задание: Развитие предложенного сюжета в изображении и тексте
Обсуждение выполненных индивидуальных заданий.