Роджер Дувойсин — американский иллюстратор швейцарского происхождения

Роджер Дувойсин — американский автор книг и художник-иллюстратор швейцарского происхождения. Наибольшую известность получил за детские иллюстрированные книги. Дувойсин создал как автор и иллюстратор более 40 книг, проиллюстрировал более 140 книг для детей. В 1968 году получил высокое признание заслуг и медаль за второе место на биенале премии детских иллюстраторов имени Ганса Христиана Андерсена. В качестве иллюстратора работал для журнала New Yorker.

Прятки в тумане
Прятки в тумане
Лизетт
Лизетт
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Джонни кленовый лист
Джонни кленовый лист
Пасхальное угощение
Пасхальное угощение

Дувойсин родился в 1900 году в Женеве, Швейцария. Был женат на швейцарской художнице Луизе Фатио. Юный Дувойсин рано стал проявлять интерес к изобразительному искусству, музыке, чтению. Посещал музыкальную и художественную школы в Швейцарии и Франции. Получил образование в Высшей Государственной Школе декоративных искусств в Париже. Его первыми работами были: разработка декораций, создание текстиля и роспись стен. В 1925 году был менеджером французского завода керамики. Талант художника в дизайне текстиля подарил ему возможность переехать в США для работы в Maillinson’s Silk Company. В 1927 году они совместно с женой переехали в Нью-Йорк. Так он стал американским художником, а в 1938 году американским гражданином.

Рождество Петунии
Рождество Петунии
Дом четырёх сезонов
Дом четырёх сезонов
Обложка сборника рассказов
Обложка сборника рассказов

Спустя четыре года после переезда в Нью-Йорк, текстильная компания, в которой работал художник, вышла из бизнеса. В разгар Великой Депрессии художник остался без работы, с женой и двумя маленькими сыновьями. Тогда, сын президента компании показал рукопись Дувойсина, посвящённую своему сыну, издателю Чарлюзу Скрибнеру, который опубликовал книгу под названием “Рисовал маленький мальчик” в 1932 году. Его следующая книга “Ослик Донки”, опубликованная в 1933 году стала хитом продаж. С успехом ослика Дувойсин осознал, что находится на верном пути.

Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки
Ослик Донки

В США Дувойсин выполнял много работ для журналов. Причём, его стиль журнальных иллюстраций настолько иной, что невозможно признать в них иллюстратора детских книг, а порой, вообще связать с личностью того же художника. Иные же журнальные работы лёгкие, яркие и красочные, очень напоминают книжные иллюстрации Дувойсина. Его обложки для New Yorker отличаются от книжных рисунков более сложными композициями, детализацией и чуть усложнённым исполнением. Некоторые работы, которые он выполнял во время Второй Мировой Войны пропитаны тёмной, мрачной, напряжённой атмосферой, что, также, разнится с его классическими книжными иллюстрациями.

Гусыня Петуния
Гусыня Петуния
Рождество Петунии
Рождество Петунии
Крокодил в дереве
Крокодил в дереве
Рождество Петунии
Рождество Петунии

За иллюстрирование книги “Белый снег, Яркий снег”, написанной Элвином Трессельтом, в 1947 году получил медаль Калдекотт. На Ежегодной Премии Американской Библиотечной Ассоциации был признан иллюстратором года, автором “самой выдающейся американской иллюстрированной книги для детей”. В 1965 году их сотрудничество в книге “Прятки в тумане” принесло одно из трёх призовых мест награды Калдекотт. Работы Дувойсина четыре раза становились лучшими иллюстрированными детскими книгами года по версии New York Times. Его книги 17 раз попадали в список пятидесяти лучших книг года по версии Американского Института Графического Искусства. За выдающийся вклад в детскую литературу, он получил премию Общества Иллюстраторов в 1961 году. Получил премию Рутгерса в 1966 году. Награждён серебряным медальоном Университета Южного Миссисипи в 1971 году и наградой Kerlan премии Университета Миннесоты в 1976 году.

Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег

Его супруга Луиза Фатио написала, а он проиллюстрировал книгу “Счастливый лев”, изданную McGraw-Hill в 1954 г. Это была ее первая книга и первая из десяти книг “Счастливый Лев” созданных вместе (1954-1980). Кстати, наиболее известен Роджер Дувойсин именно как иллюстратор “Счастливого Льва”, несмотря на обширнейший список других работ. Немецкое издание книги(Der glückliche Löwe) выиграло в 1956 году первый приз Deutscher Jugendliteraturpreis. В совместной работе с Луизой Роджер находил как радость, так и огорчение. Он очень ценил её чуткий глаз и ценную критику. Иногда ему стоило труда принять мнение жены, и, в итоге, она всегда оказывалась права.Roger Duvoisin Roger Duvoisin Roger Duvoisin

Серия книг "Счастливый Лев"
Серия книг «Счастливый Лев»

Роджер Дувойсин очень успешно и плодотворно работал со многими авторами. Кроме одиннадцати книг, созданных в соавторстве с супругой, он работал с: Элвин Р. Трессельт, (девятнадцать книг), Мэри Калхун (пять книг), Шарлотта Золотов (четыре книги), Кэтлин Морроу Эллиот (три книги), и Аделаида Холл (три книги).

Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Дождевая лужа
Дождевая лужа
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии
Наша Вероника посещает ферму Петунии

Дувойсин написал и проиллюстрировал успешную серию с участием гусыни Петунии, бегемота Вероники, ослика Донки, пингвина Гектора. В 1961 году художник получил награду от Общества иллюстраторов. В 1966 году Дувойсин получил награду Rugers Bi-Centennial.

Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует

Его книги были опубликованы The Bodley Head Ltd в Лондоне, Сиднее и Торонто.

Лягушка в колодце
Лягушка в колодце
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Петуния путешествует
Вверх! Вверх! Вверх!
Вверх! Вверх! Вверх!
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце

Интересно узнать, с чего и как художник начал свою плодотворную бессмертную жизнь в искусстве книжной иллюстрации. Роджер рассказывал, что любил рисовать, как и большинство детей. Любимым объектом его рисунков в детстве были галопирующие лошади. Он тщётно трудился, пытаясь изобразить копыта, но они всегда больше походили на обувь не по размеру. К счастью, у его дяди был особый талант к рисованию лошадей. И юный Дувойсин всегда с нетерпением ожидал дядю в гости, чтобы тот наполнил листы изображениями великолепных лошадей, гарцующих на своих прекрасных элегантных копытах. Рисование деревьев также погружало Дувойсина в отчаяние. Трудно представить, что с таким огромным количеством листьев в кроне их вообще возможно нарисовать! Ему было грустно смотреть на свои деревья, с ветвей которых листья свисали как ёлочные украшения. Но тут ему на подмогу снова приходила семья. Кума, которая была известным эмальером, сказала, что знает трюк, который всегда помогает, и показала его. После этого деревья стали значительно реалистичнее. На многочисленных работах мы можем убедиться, что Дувойсин стал истинным мастером в изображении деревьев.Roger Duvoisin

Вверх! Вверх! Вверх!
Вверх! Вверх! Вверх!
Старая жаба
Старая жаба
Старая жаба
Старая жаба

Иллюстрации художника имеют ряд характерных особенностей. Так, героями его книг, как правило, становятся животные. Он любил животных, одухотворял в своих работах, и в 1939 году купил ферму в Нью-Джерси, откуда он мог легко добраться до работы в Нью-Йорке, при этом проводить достаточно времени ближе к природе и животным. Художник настолько точно передаёт характер животных, что, кажется, его картинки могут хрюкать, кудахтать, мычать, лаять. Стиль Дувойсина свежий, свободный, несёт ощущение комфорта. Иллюстрация выглядит такой лёгкой, непосредственной и невесомой, что, кажется, её создание не требует особенных усилий со стороны художника. Он использовал в своих работах ограниченную палитру для создания умиротворяющих, уютных иллюстраций. Его чёрно-белые графические работы свободные и лёгкие, но никогда не небрежные и неаккуратные. Одним из фирменных знаков Дувойсина, проявившимся во многих его проектах, стало замечательное чувство юмора. Довольно искушённое, но беззлобное и любящее. Книжные обложки он часто оформлял, используя всего несколько цветов, несколько простых линий и пятен и непременное чувство юмора. Как ни странно, такой лаконичной, плакатной простотой ему удаётся намекнуть, рассказать о том, какая история скрывается за обложкой. Необходимо быть большим мастером, обладать очень цепким и точным стилем, чтобы транслировать простоту, детскую наивность, оставаясь при этом сложным и содержательным.

Однажды на книжной полке
Однажды на книжной полке
Кукла для Мари
Кукла для Мари
Кот в сапогах
Кот в сапогах
Белый снег, яркий снег
Белый снег, яркий снег
Гусыня Петуния
Гусыня Петуния
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце
Лягушка в колодце

Умер в июне 1980 в Нью Йорке.

Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Одна тысяча рождественских бород
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Я видел как пришло море
Рождественский кит
Рождественский кит
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Маленький красный нос
Маленький красный нос
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника
Бегемотиха Вероника

Текст подготовила Валерия Ольховская

https://www.instagram.com/vao_lera/